„Karnische Alpen“, die Vielfahrertour – der Film